Pilla Puli Lyrics In English: This Pilla Puli Song is from the movie Aakaasam nee haddhu ra , Lyrics by a great writer Ramajogayya Sastry, Sung by Anurag Kulkarni&Harish SivaRamakrishnan, Music has composed by GV Prakash Kumar.
Movie- Aakaasam Nee Haddhu Ra !
Song – Pilla Puli
Singers – Anurag Kulkarni & Harish Sivaramakrishnan
Lyrics – Ramajogayya Sastry
English Lyrics
Kavam Chilikinatte,
Gundelni Gelikesthive,
Yuddham Jariginatte,
Pranalu Kudipesthive,
Pala Sandhrala Lothattu,
Deevullo Putnattu,
Muttham La Unnavey Mukkattu,
Konni Andhalu Choopettu,
Inkonni Dhapettu,
Motthanga Na Nore Oorettu,
Pilla Puli, Pilla Puli, Poragade Neeku Bali,
Era Vesave Sankurathiri,
Sokula Sampadani,
Narikesave Na Rathiri Niddarani,
Bangala Khathamlo,
Paddave Banthi Rekka,
Enthentha Toofanu Repave,
Thasachakka,
Na Manasuku Addhala Jodetti,
Nee Misa Misa Chupisthive,
Na Vayasuku Paggalu Theggotti,
Nee Padanisa Padisthive,
Alladinchave, Pilla Nachave,
Na Manasuku Addhala Jodetti,
Nee Misa Misa Choopisthivey,
Na Vayasuku Paggalu Theggotti,
Nee Padanisa Padisthive,
Chempallo Tharade,
Ravllo Jhumkila,
Nannatta Pattesuko,
Padhalu Muddhade,
Muvalla Patteela,
Nee Janta Thippesuko,
Nee Nuditi Sematallo,
Kumkala Bottalle,
Thadavali Na Kala,
Nee Vora Choopullo,
Visiresi Poyindhe,
Na Pali Vennela,
Pilla Bhumikokka Pilla,
Yella Ninnu Vodhiledhella,
Hoye!
Na Manasuku Addhala Jodetti,
Nee Misa Misa Chupisthive,
Na Vayasuku Paggalu Theggotti,
Nee Padanisa Padisthive,[Instrumental music Break]
Mamoolu Mataina,
Kotnattu Thitnattu,
Ma Mukku Sootile,
Ninnatta Choosthante,
Nanne Choosthannattu,
Kerinthalaithine,
Ho Neelanti Pillammi,
Mallochi Nakanta,
Padathadho Ledhole,
O Veyi Janamalu,
Alasyam Aithenem,
Neekosam Choosthane,
Sotta Bugga Pitta,
Neeku Thali Katta,
Itta Mundhu gane Putta,
Hoye!
Na Manasuku Addhala Jodetti,
Nee Misa Misa Choopisthive,
Na Vayasuku Paggalu Theggotti,
Nee Pa da ni sa Padisthive,
Era Vesave Sankurathiri,
Sokula Sampadani,
Narikesave Na Rathiri Niddarani,
Bangala Khathamlo,
Paddave Banthi Rekka,
Enthentha Toofanu Repave,
Thasachakka.
Telugu Lyrics
కవ్వం చిలికినట్టే… గుండెల్ని కెలికేస్తివే
యుద్ధం జరిగినట్టే… ప్రాణాలు కుదిపేస్తివే
పాల సంద్రాల లోతట్టు దీవుల్లో పుట్నట్టు
ముత్తెంలా ఉన్నావే ముక్కట్టు…
కొన్ని అందాలు చూపెట్టు… ఇంకొన్ని దాపెట్టు
మొత్తంగా నా నోరే ఊరేట్టు…
పిల్ల పులి… పిల్ల పులి
పోరాగాడే… నీకు బలి
ఎర వేశావే… సంకురాతిరి సోకుల సంపదని
నరికేసావే… నా రాతిరి నిద్దరని
బంగాళాఖాతంలో పడ్డావే… బంతి రెక్క
ఎంతెంత తూఫాను… రేపావే తస్సచక్క
నా మనసుకు అద్దాల జోడెట్టి… నీ మిస మిస చూపిస్తివే
నా వయసుకు పగ్గాలు తెగొట్టి… నీ పదనిస పాడిస్తివే
అల్లాడించావే… ఏ ఏ ఏ
పిల్లా నచ్చావే… ఏ ఏఏ
నా మనసుకు అద్దాల జోడెట్టి… నీ మిస మిస చూపిస్తివే
నా వయసుకు పగ్గాలు తెగొట్టి… నీ పదనిస పాడిస్తివే
ఏ ఏఏ ఏ…
చెంపల్లో తారాడే రవ్వల ఝుంకీలా… నన్నట్టా పెట్టేసుకో
పాదాలు ముద్దాడే మువ్వల పట్టీలా… నీ జంట తిప్పేసుకో
నీ నుదిటి సెమటల్లో కుంకాల బొట్టల్లె… తడవాలి నా కల
నీ ఓర చూపుల్లో విసిరేసి పోయిందే… నా పాలి వెన్నెల
పిల్లా… భూమికొక్క పిల్లా
ఎల్లా… నిన్ను ఒదిలేదెల్లా.. హోయ్
నా మనసుకు అద్దాల జోడెట్టి… నీ మిస మిస చూపిస్తివే
నా వయసుకు పగ్గాలు తెగొట్టి… నీ పదనిస పాడిస్తివే
మామూలు మాటైనా… కొట్నట్టు తిట్నట్టు మా ముక్కుసూటిలే
నిన్నట్టా చూస్తాంటే… నన్నే చూస్తనట్టు కేరింతలైతినే
హో… నీలాంటి పిల్లమ్మి మల్లొచ్చి… నా కంట పడతాదో లేదో లే
ఓ వెయ్యి జనమాలు ఆలస్యం… అయితేనేం నీ కోసం చూస్తానే
సొట్ట బుగ్గ పిట్టా… నీకు తాళి కట్టా
ఇట్టా… ముందుగానే పుట్టా
హోయ్… నా మనసుకు అద్దాల జోడెట్టి… నీ మిస మిస చూపిస్తివే
నా వయసుకు పగ్గాలు తెగొట్టి… నీ పదనిస పాడిస్తివే
ఎర వేశావే… సంకుతాతిరి సోకుల సంపదని
నరికేసావే… నా రాతిరి నిద్దరని
బంగాళాఖాతంలో పడ్డావే… బంతి రెక్క
ఎంతెంత తూఫాను… రేపావే తస్సచక్కా